扬州园林以其共同的规划风格和精美的景象闻名于世,被誉为中国古典园林艺术的珍宝。园林中奇妙结合了山石、水池、亭台楼阁,呈现出画中有诗的意境。瘦西湖是扬州园林的代表之一,以其高雅的景致和弯曲的水道招引了很多游客。此外,扬州园林不只表现了天然与艺术的交融,也反映了中国民间传统文明的哲学理念,如天人合一和不偏不倚。今日,这些园林已被列为国际文明遗产,成为人类了解中国民间传统文明的重要窗口。
园林规划特征:杰出扬州园林的艺术与规划风格,运用“skillfully integrate”传达精妙的布局规划。
文明与哲学内在:着重园林中表现的中国民间传统文明,运用“embody”来表达哲学理念与艺术的交融。